
der Verkäufer
продавець
Чоловік, професією якого є продаж товарів або послуг, наприклад у магазині чи в компанії.
Der Verkäufer im Elektronikmarkt hat mich sehr gut beraten.
Продавець у магазині електроніки дуже добре мене проконсультував.
продавець
der Verkäufer, die Verkäufer
Завантажуємо збережений статус слова.

продавець
Чоловік, професією якого є продаж товарів або послуг, наприклад у магазині чи в компанії.
Der Verkäufer im Elektronikmarkt hat mich sehr gut beraten.
Продавець у магазині електроніки дуже добре мене проконсультував.

продавець
Особа або сторона, яка за договором купівлі-продажу відчужує щось, наприклад будинок чи автомобіль, покупцеві.
Der Verkäufer des Hauses hat dem Preisnachlass zugestimmt.
Продавець будинку погодився на зниження ціни.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Verkäufer |
| Genitiv | des Verkäufers |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Verkäufer | die Verkäufer |
| Akkusativ | den Verkäufer | die Verkäufer |
| Dativ | dem Verkäufer | den Verkäufern |
| Genitiv | des Verkäufers | der Verkäufer |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Der Verkäufer» (продавець) безпосередньо походить від дієслова «verkaufen» (продавати). Суфікс «-er» тут позначає чоловіка, який виконує дію, названу дієсловом.
Er arbeitet als Verkäufer in einem Möbelgeschäft.
Він працює продавцем у меблевому магазині.
Значення «Beruf» (професія) можна визначити за контекстом магазину, компанії або відділу. Слова «Laden» (магазин), «Markt» (ринок або магазин), «beraten» (консультувати) або «Kunde» (клієнт) вказують на це значення.
Der Verkäufer hat mir die verschiedenen Modelle gezeigt.
Продавець показав мені різні моделі.
Значення «Partei in einem Vertrag» (сторона договору) можна визначити за контекстом юридичних або великих приватних угод. Слова «Käufer» (покупець), «Vertrag» (договір), «Haus» (будинок), «Auto» (автомобіль) або «Notar» (нотаріус) вказують на це значення.
Der Verkäufer und der Käufer müssen beide den Vertrag unterschreiben.
Продавець і покупець мають підписати договір.
постачальник
«Der Anbieter» (постачальник) загалом надає товар або послугу й може також означати пропозицію компанії. «Der Verkäufer» (продавець) більше наголошує на особі або стороні, яка бере участь у конкретному продажі. Вживай «Anbieter» (постачальник), коли йдеться про наявну пропозицію, а «Verkäufer» (продавець) — коли йдеться про роль продавця в купівлі-продажу.

Der Verkäufer erklärt dem Kunden im Geschäft die Bedingungen des Kaufvertrags.
Продавець пояснює покупцеві в магазині умови договору купівлі-продажу.
Der Anbieter nennt auf seiner Website alle Bedingungen für den Internetvertrag.
Постачальник зазначає на своєму сайті всі умови договору на інтернет-послуги.