Almanca İSİM C1 Sıra 18160

die Verschmelzung

birleşme / eriyerek kaynaşma

die Verschmelzung, die Verschmelzungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Verschmelzung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Verschmelzung vs Vereinigung

birleşme / dernek

“Vereinigung” (birleşme), birden fazla grubun veya kuruluşun genel olarak bir araya gelmesini anlatır. Bu sırada birleşen taraflar hâlâ ayırt edilebilir durumda olabilir. “Verschmelzung” (birleşme) ise bunlardan tek ve yeni bir birim ortaya çıktığını, önceki ayrılığın artık fark edilemediğini vurgular.

Vereinigung için görsel örnek
Verschmelzung

Durch die Verschmelzung entstand aus beiden Umweltgruppen eine einzige neue Organisation.

Birleşmeyle iki çevre grubundan tek ve yeni bir kuruluş ortaya çıktı.

Vereinigung

Nach der Vereinigung arbeiten beide Umweltgruppen unter ihren eigenen Namen weiter.

Birleşmeden sonra iki çevre grubu kendi adlarıyla çalışmaya devam ediyor.

Kelime sayfasını aç: Vereinigung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...