alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 18160

die Verschmelzung

fusão

die Verschmelzung, die Verschmelzungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Verschmelzung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Verschmelzung vs Vereinigung

união / associação

“Vereinigung” (união) designa, de modo geral, a união de vários grupos ou organizações. As partes envolvidas podem continuar reconhecíveis. Já “Verschmelzung” (fusão) destaca que elas se tornam uma única unidade nova, na qual a separação anterior não é mais reconhecível.

Exemplo visual de Vereinigung
Verschmelzung

Durch die Verschmelzung entstand aus beiden Umweltgruppen eine einzige neue Organisation.

A fusão transformou os dois grupos ambientalistas em uma única organização nova.

Vereinigung

Nach der Vereinigung arbeiten beide Umweltgruppen unter ihren eigenen Namen weiter.

Depois da união, os dois grupos ambientalistas continuaram atuando com seus próprios nomes.

Abrir a página completa da palavra: Vereinigung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...