Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 18160

die Verschmelzung

fuzja

die Verschmelzung, die Verschmelzungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Verschmelzung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Verschmelzung vs Vereinigung

zjednoczenie

„Vereinigung” (zjednoczenie) ogólnie oznacza połączenie kilku grup lub organizacji. Poszczególne części mogą przy tym nadal pozostać rozpoznawalne. „Verschmelzung” (fuzja) natomiast podkreśla, że powstaje z nich jedna nowa jednostka, w której wcześniejszy podział nie jest już widoczny.

Przykład wizualny: Vereinigung
Verschmelzung

Durch die Verschmelzung entstand aus beiden Umweltgruppen eine einzige neue Organisation.

W wyniku fuzji z obu grup ekologicznych powstała jedna nowa organizacja.

Vereinigung

Nach der Vereinigung arbeiten beide Umweltgruppen unter ihren eigenen Namen weiter.

Po zjednoczeniu obie grupy ekologiczne nadal działały pod własnymi nazwami.

Otwórz pełną stronę słowa: Vereinigung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...