Almanca SIFAT B2 Sıra 9899

verwunderlich

şaşırtıcı

verwunderlich – verwunderlicher – am verwunderlichsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verwunderlich, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verwunderlich vs überraschend

şaşırtıcı

“Überraschend” (şaşırtıcı), daha çok önceden öngörülemeyen bir gelişmeyi anlatır. “Verwunderlich” (hayret verici / tuhaf) ise bunun ötesinde şaşkınlık uyandıran ve tuhaf görünen bir şeyi anlatır. Beklentiden yalnızca bir sapma varsa “überraschend”, insanı üzerinde düşünmeye iten bir durum varsa “verwunderlich” uygundur.

überraschend için görsel örnek
verwunderlich

Der Temperaturanstieg trotz der deutlichen Kältewarnung war verwunderlich.

Belirgin soğuk hava uyarısına rağmen sıcaklığın yükselmesi şaşırtıcıydı.

überraschend

Der plötzliche Temperaturanstieg am Abend war überraschend.

Akşam saatlerinde sıcaklığın birden yükselmesi şaşırtıcıydı.

Kelime sayfasını aç: überraschend

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...