Almanca FİİL B2 Sıra 14711

vorwarnen

önceden uyarmak

vorwarnen – warnte vor – hat vorgewarnt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: vorwarnen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

vorwarnen vs warnen

uyarmak

“Warnen” (konusunda uyarmak), tehlike hemen gerçekleşmek üzere olsa bile genel olarak birini tehlikeden haberdar etmek demektir. “Vorwarnen” (önceden uyarmak) ise kişinin hazırlanabilmesi için bilginin zamanında, önceden verildiğini vurgular. Zaman açısından önceden bilgi verme söz konusuysa “vorwarnen”, diğer durumlarda “warnen” kullanılır.

warnen için görsel örnek
vorwarnen

Der Wetterdienst warnte die Bewohner rechtzeitig vor, damit sie sich auf den starken Sturm vorbereiten konnten.

Meteoroloji servisi, bölge sakinlerini şiddetli fırtınaya karşı önceden uyardı; böylece hazırlık yapabildiler.

warnen

Als der Ast plötzlich brach, warnte die Frau die Spaziergänger.

Dal aniden kırılınca kadın yürüyüş yapanları uyardı.

Kelime sayfasını aç: warnen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...