Almanca İSİM C1 Sıra 18661

die Weigerung

reddetme

die Weigerung, die Weigerungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Weigerung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Weigerung vs Widerstand

direnç / karşı koyma

“Weigerung” (reddetme), bir şeyi yapmamaya yönelik somut karar veya bunu açıkça dile getirmedir. “Widerstand” (karşı koyma) ise daha kapsamlı, aktif veya uzun süre devam eden bir karşı duruşu anlatır. Tek bir ret için “Weigerung”, devam eden karşı duruş için “Widerstand” kullan.

Widerstand için görsel örnek
Weigerung

Die Weigerung der Beschäftigten, die neue Regel zu akzeptieren, wurde sofort bekannt.

Çalışanların yeni kuralı kabul etmeyi reddettiği hemen duyuldu.

Widerstand

Der Widerstand der Beschäftigten gegen die neue Regel dauerte mehrere Wochen.

Çalışanların yeni kurala karşı direnişi birkaç hafta sürdü.

Kelime sayfasını aç: Widerstand

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...