Almanca İSİM B2 Sıra 7633

die Werft

tersane

die Werft, die Werften

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Werft, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Werft vs Dock

dok

Her iki kelime de gemilerin yapıldığı veya onarıldığı yeri anlatabilir. “Werft” (tersane) daha çok işletmenin veya arazinin tamamını, “Dock” (gemi havuzu) ise belirli bir çalışma ya da yanaşma yerini anlatır. İşletmeden söz ediyorsan “Werft”, tek bir yerden söz ediyorsan “Dock” uygundur.

Dock için görsel örnek
Werft

Die Werft repariert das Schiff und wartet anschließend seine Maschinen.

Tersane gemiyi onarıyor, ardından makinelerinin bakımını yapıyor.

Dock

Das Schiff liegt im Dock, damit die Arbeiter den Rumpf reparieren können.

İşçiler gövdesini onarabilsin diye gemi gemi havuzunda duruyor.

Kelime sayfasını aç: Dock

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...