
wochenlang
haftalarca
Birkaç hafta süren.
Die Renovierungsarbeiten dauerten wochenlang.
Tadilat çalışmaları haftalarca sürdü.
haftalarca
Kayıtlı durumun yükleniyor.

haftalarca
Birkaç hafta süren.
Die Renovierungsarbeiten dauerten wochenlang.
Tadilat çalışmaları haftalarca sürdü.
| temel form | wochenlang |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki wochenlang kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki wochenlang kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki wochenlang kelimesine ekle.
Bu kelime “Woche” (hafta) ve “lang” (boyunca) kelimelerinden oluşur. Birkaç hafta süren bir şeyi anlatır. “-n-”, “-e” ile biten dişil isimlerden sonra sıkça kullanılan bir bağlantı unsurudur.
Die Suche nach der vermissten Person dauerte wochenlang.
Kayıp kişinin aranması haftalarca sürdü.
“wochenlang” (haftalarca), bir eylemin ne kadar sürdüğünü anlatan bir zarf olarak kullanılabilir. Bir ismin önünde sıfat olarak da yer alabilir; bu durumda çekim eki alması gerekir.
Wir haben wochenlang auf eine Antwort gewartet.
Haftalarca bir cevap bekledik.
Nach einer wochenlangen Reise kamen sie endlich an.
Haftalarca süren bir yolculuktan sonra sonunda vardılar.
“-lang” ile kurulan bu yapı, zaman aralıklarını anlatmak için çok sık kullanılır. Aynı yapıyı “Tag” (gün), “Monat” (ay), “Jahr” (yıl) veya “Stunde” (saat) gibi başka zaman birimleriyle de kurabilirsin.
Die Kinder spielten stundenlang im Garten.
Çocuklar bahçede saatlerce oynadı.
Er war jahrelang im Ausland tätig.
Yıllarca yurt dışında çalıştı.