آلمانی اسم C1 رتبه 20005

die Abschreibung

استهلاک / رونویسی

die Abschreibung, die Abschreibungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Abschreibung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Abschreibung vs Tilgung

بازپرداخت / حذف

«⁨Tilgung⁩» (بازپرداخت) و «⁨Abschreibung⁩» (استهلاک) هر دو به کاهش برنامه‌ریزی‌شده اشاره می‌کنند، اما موضوعات متفاوتی را دربرمی‌گیرند. «⁨Tilgung⁩» به بازپرداخت وام یا بدهی گفته می‌شود، درحالی‌که «⁨Abschreibung⁩» در حسابداری به کاهش ارزش یک دارایی اشاره دارد. برای بدهی‌ها «⁨Tilgung⁩» و برای ماشین‌آلات یا خودروها «⁨Abschreibung⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای Tilgung
Abschreibung

Für das Firmenfahrzeug wird jedes Jahr eine Abschreibung berechnet.

برای خودروی شرکت هر سال استهلاک محاسبه می‌شود.

Tilgung

Mit jeder monatlichen Rate steigt die Tilgung unseres Kredits.

با هر قسط ماهانه، مبلغ بازپرداخت وام ما بیشتر می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Tilgung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...