آلمانی اسم C1 رتبه 24111

die Abstufung

درجه‌بندی

die Abstufung, die Abstufungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Abstufung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Abstufung vs Einstufung

رده‌بندی / تعیین سطح

«⁨Einstufung⁩» (رده‌بندی / تعیین سطح) به قرار دادن شخص یا چیزی در سطح معینی از یک نظام اشاره می‌کند. در مقابل، «⁨Abstufung⁩» (درجه‌بندی) تفاوت‌های ظریف یا گذارهای میان چند سطح را توصیف می‌کند. برای نتیجهٔ یک دسته‌بندی از «⁨Einstufung⁩» و برای خودِ درجه‌بندی از «⁨Abstufung⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Einstufung
Abstufung

Die feine Abstufung der Leistungsstufen zeigt auch kleine Unterschiede zwischen den Läufern.

درجه‌بندی ظریف سطوح عملکرد، تفاوت‌های کوچک میان دونده‌ها را نیز نشان می‌دهد.

Einstufung

Die Einstufung der Läufer in verschiedene Leistungsstufen erfolgte nach ihren Zeiten.

دونده‌ها بر اساس زمان‌هایشان در سطوح مختلف عملکرد قرار گرفتند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Einstufung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...