آلمانی فعل B2 رتبه 9501

abtrocknen

خشک کردن

abtrocknen – trocknete ab – hat abgetrocknet

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: abtrocknen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

abtrocknen vs trocknen

خشک کردن / خشک شدن

«⁨trocknen⁩» (خشک شدن یا خشک کردن) به‌طور کلی یعنی چیزی خشک شود یا آن را خشک کنند، بدون اینکه روش آن مشخص باشد. «⁨abtrocknen⁩» (رطوبت را خشک کردن) به‌طور خاص به گرفتن رطوبت سطحی با پارچه اشاره می‌کند و برای ظرف‌های شسته‌شده هم به کار می‌رود. برای خشک شدن به‌طور کلی یا وقتی چیزی خودبه‌خود خشک می‌شود، از «⁨trocknen⁩» و برای پاک کردن رطوبت از «⁨abtrocknen⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای trocknen
abtrocknen

Nach dem Spülen trockne ich die Teller mit einem Tuch ab.

بعد از شستن ظرف‌ها، بشقاب‌ها را با یک دستمال خشک می‌کنم.

trocknen

Die Teller trocknen nach dem Spülen auf dem Abtropfgestell.

بشقاب‌ها بعد از شسته شدن روی آب‌چکان خشک می‌شوند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: trocknen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...