tedesco VERBO B2 Posizione 9501

abtrocknen

asciugare

abtrocknen – trocknete ab – hat abgetrocknet

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco abtrocknen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

abtrocknen vs trocknen

asciugare

Trocknen indica in generale che qualcosa diventa asciutto o viene asciugato; il metodo non è specificato. Abtrocknen indica in particolare la rimozione dell’umidità superficiale con un panno e si usa anche per le stoviglie lavate. Usa «trocknen» (asciugarsi o asciugare) per un processo generico o autonomo e «abtrocknen» (asciugare) per togliere l’umidità con un panno.

Esempio visivo per trocknen
abtrocknen

Nach dem Spülen trockne ich die Teller mit einem Tuch ab.

Dopo aver lavato i piatti, li asciugo con un panno.

trocknen

Die Teller trocknen nach dem Spülen auf dem Abtropfgestell.

Dopo averli lavati, i piatti si asciugano sullo scolapiatti.

Apri la scheda completa: trocknen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...