آلمانی اسم B1 رتبه 2860

der Agent

جاسوس / نماینده / عامل

der Agent, die Agenten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Agent، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Agent vs Vertreter

نماینده

«⁨Vertreter⁩» (نماینده) اصطلاحی کلی برای کسی است که از طرف شخص دیگری عمل می‌کند. در این حوزه، «⁨Agent⁩» (نماینده) به‌طور دقیق‌تر به شخص یا شرکتی گفته می‌شود که به‌صورت حرفه‌ای نمایندهٔ هنرمندان، ورزشکاران یا نویسندگان است و امور تجاری آن‌ها را اداره می‌کند.

مثال تصویری برای Vertreter
Agent

Der Agent der Autorin verhandelt den Vertrag mit dem Verlag.

نمایندهٔ نویسنده دربارهٔ قرارداد با ناشر مذاکره می‌کند.

Vertreter

Ein Vertreter der Autorin unterschreibt den Vertrag in ihrem Auftrag.

نمایندهٔ نویسنده از طرف او قرارداد را امضا می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Vertreter

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...