آلمانی اسم B2 رتبه 20520

die Atemluft

هوای تنفسی

die Atemluft

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Atemluft، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Atemluft vs Atem

نفس

«⁨Atem⁩» (نفس) و «⁨Atemluft⁩» (هوای تنفسی) هر دو می‌توانند به هوای مربوط به نفس‌کشیدن اشاره کنند. بااین‌حال، وقتی کسی عمداً برای مدتی کوتاه نفس نمی‌کشد، از عبارت «⁨den Atem anhalten⁩» (نفس را حبس کردن) استفاده می‌شود. «⁨Atemluft⁩» خودِ هوا را بیان می‌کند؛ برای نگه‌داشتن آن در ریه‌ها از عبارت دیگری استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای Atem
Atemluft

Beim Tauchen hält sie die Atemluft kurz in der Lunge.

او هنگام غواصی برای مدت کوتاهی هوایی را که به درون کشیده است در ریه‌هایش نگه می‌دارد.

Atem

Beim Tauchen hält sie kurz den Atem an.

او هنگام غواصی برای مدت کوتاهی نفسش را حبس می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Atem

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...