آلمانی اسم C1 رتبه 18865

das Aufgebot

گروه اعزامی

das Aufgebot, die Aufgebote

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Aufgebot، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Aufgebot vs Mannschaft

تیم / خدمه / سربازان رده‌پایین

«⁨die Mannschaft⁩» (تیم) به تیم ورزشی‌ای اشاره می‌کند که با هم در مسابقه‌ها شرکت می‌کند. «⁨das Aufgebot⁩» (گروه اعزامی) به گروه بازیکنانی گفته می‌شود که برای یک بازی یا تورنمنت مشخص انتخاب شده‌اند. بنابراین یک Aufgebot ممکن است فقط بخشی از Mannschaft کامل باشد.

مثال تصویری برای Mannschaft
Aufgebot

Das Aufgebot für das heutige Spiel umfasst achtzehn Spieler.

گروه اعزامی برای بازی امروز از هجده بازیکن تشکیل شده است.

Mannschaft

Die Mannschaft trainiert während der ganzen Saison gemeinsam.

تیم در تمام طول فصل با هم تمرین می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Mannschaft

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...