آلمانی اسم C1 رتبه 16197

das Kontingent

سهمیه / گروه اعزامی

das Kontingent, die Kontingente

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Kontingent vs Einheit

وحدت / واحد / یگان

«⁨Einheit⁩» (یگان) به گروهی نظامی یا پلیسی اشاره می‌کند که از نظر سازمانی مشخص شده است. اما «⁨Kontingent⁩» (گروه اعزامی) بیشتر به گروهی اشاره می‌کند که نیروهای فراهم‌شده برای مأموریتی مشخص را تشکیل می‌دهد. برای هویت سازمانی آن گروه از «⁨Einheit⁩» استفاده کنید و زمانی از «⁨Kontingent⁩» استفاده کنید که اعزام آن از سوی یک کشور یا سازمان اهمیت داشته باشد.

مثال تصویری برای Einheit
Kontingent

Das Kontingent wurde für sechs Monate zu diesem Einsatz entsandt.

این گروه اعزامی برای 6 ماه به این مأموریت اعزام شد.

Einheit

Die militärische Einheit gehört dauerhaft zu diesem Regiment.

این یگان نظامی برای همیشه به این هنگ تعلق دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Einheit

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...