آلمانی صفت B2 رتبه 10814

bereitwillig

مشتاقانه

bereitwillig – bereitwilliger – am bereitwilligsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: bereitwillig، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

bereitwillig vs gern

با میل / با کمال میل

«⁨gern⁩» (با میل) و «⁨bereitwillig⁩» (مشتاقانه) هر دو می‌توانند نگرش مثبت نسبت به انجام دادن کاری را بیان کنند. «⁨gern⁩» بیشتر بر لذت یا تصمیمی داوطلبانه تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨bereitwillig⁩» علاوه بر آن، پاسخ دادن سریع و همکاری کردن با یک درخواست را برجسته می‌کند. برای بیان علاقه از «⁨gern⁩» و برای کمک همراه با همکاری از «⁨bereitwillig⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای gern
bereitwillig

Lena beantwortete die Fragen bereitwillig und ohne Zögern.

لنا مشتاقانه و بدون مکث به پرسش‌ها پاسخ داد.

gern

Lena beantwortete die Fragen gern.

لنا با میل به پرسش‌ها پاسخ داد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: gern

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...