آلمانی فعل A2 رتبه 10813

chillen

ریلکس کردن

chillen – chillte – hat gechillt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: chillen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

chillen vs entspannen

آرام شدن / آرام کردن

هر دو واژه زمانی به کار می‌روند که کسی بخواهد استراحت کند و آرام بگیرد. «⁨Entspannen⁩» (استراحت کردن) واژه‌ای معیار و خنثی است، درحالی‌که «⁨chillen⁩» (ریلکس کردن) خودمانی است و به‌ویژه در زبان جوانان به کار می‌رود. در موقعیت‌های رسمی یا خنثی، معمولاً «⁨entspannen⁩» مناسب‌تر است؛ بین دوستان، «⁨chillen⁩» هم می‌تواند مناسب باشد.

مثال تصویری برای entspannen
chillen

Nach der Arbeit möchte ich mit meinen Freunden zu Hause chillen.

بعد از کار می‌خواهم با دوستانم در خانه ریلکس کنم.

entspannen

Nach der Arbeit möchte ich zu Hause entspannen und ein Buch lesen.

بعد از کار می‌خواهم در خانه استراحت کنم و کتاب بخوانم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: entspannen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...