آلمانی اسم B2 رتبه 20589

der Bieter

پیشنهاددهنده

der Bieter, die Bieter

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Bieter، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bieter vs Anbieter

ارائه‌دهنده

«⁨Anbieter⁩» (ارائه‌دهنده) به‌طور کلی به شرکت یا شخصی گفته می‌شود که کالا یا خدماتی را عرضه می‌کند. در مقابل، «⁨Bieter⁩» (پیشنهاددهنده) به نقشی در یک حراجی، مناقصه یا فروش اشاره دارد؛ زمانی که شخص یا شرکت پیشنهادی الزام‌آور ارائه می‌دهد. برای عرضهٔ عمومی، «⁨Anbieter⁩» مناسب است و در یک فرایند مشخصِ پیشنهاددهی، «⁨Bieter⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Anbieter
Bieter

Der Bieter gibt für die Ausschreibung der Schule ein verbindliches Angebot ab.

پیشنهاددهنده برای مناقصهٔ مدرسه پیشنهادی الزام‌آور ارائه می‌دهد.

Anbieter

Der Anbieter beschreibt auf seiner Website seine Leistungen für Schulen.

ارائه‌دهنده، خدماتش برای مدارس را در وب‌سایت خود توضیح می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Anbieter

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...