آلمانی اسم B1 رتبه 10936

der Boulevard

بلوار / مطبوعات زرد

der Boulevard, die Boulevards

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Boulevard، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Boulevard vs Allee

خیابان درخت‌کاری‌شده

هر دو واژه می‌توانند به خیابانی عریض و شهری اشاره کنند که دو طرفش درخت‌کاری شده است. «⁨Allee⁩» (خیابان درخت‌کاری‌شده) بر ردیف‌های منظم درختان تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨Boulevard⁩» (بلوار) بیشتر بر خیابان شهری و باشکوهی با پیاده‌رو و اغلب مغازه تأکید دارد. وقتی درخت‌کاری عامل تعیین‌کننده است، از «⁨Allee⁩» استفاده کنید و وقتی ویژگی شهری در مرکز توجه است، از «⁨Boulevard⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Allee
Boulevard

Der Boulevard ist wegen seiner Geschäfte und breiten Gehwege sehr beliebt.

بلوار به‌خاطر مغازه‌ها و پیاده‌روهای عریضش بسیار محبوب است.

Allee

Die Allee führt mit regelmäßigen Baumreihen bis zum alten Schloss.

خیابان درخت‌کاری‌شده با ردیف‌های منظم درخت تا قلعهٔ قدیمی ادامه دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Allee

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...