آلمانی اسم B2 رتبه 14127

das Überlegen

تفکر

das Überlegen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Überlegen vs abwägen

سبک‌سنگین کردن

«⁨Abwägen⁩» (سبک‌سنگین کردن) و «⁨das Überlegen⁩» (تفکر) هر دو به فکر کردن پیش از یک تصمیم مربوط می‌شوند. «⁨Abwägen⁩» به‌طور مشخص بر مقایسهٔ دقیق گزینه‌ها یا مزایا و معایب تأکید می‌کند. «⁨Das Überlegen⁩» به‌طور کلی به فکر کردن گفته می‌شود و زمانی هم مناسب است که نخواهید چنین مقایسه‌ای را برجسته کنید.

مثال تصویری برای abwägen
Überlegen

Vor der Zusage nimmt sich Lea Zeit zum Überlegen, ob das Jobangebot zu ihr passt.

لیا پیش از پذیرفتن پیشنهاد شغلی، برای فکر کردن دربارهٔ این‌که آیا این پیشنهاد برایش مناسب است یا نه، وقت می‌گذارد.

abwägen

Vor der Zusage wägt Lea die Vor- und Nachteile des Jobangebots ab.

لیا پیش از پذیرفتن پیشنهاد شغلی، مزایا و معایب آن را سبک‌سنگین می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: abwägen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...