آلمانی اسم C1 رتبه 26449

die Datierung

تعیین قدمت / تاریخ‌گذاری

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Datierung vs Datum

تاریخ

در مورد یک یافته، «⁨Datum⁩» (تاریخ) و «⁨Datierung⁩» (تعیین قدمت) هر دو می‌توانند به تعیین جایگاه زمانی آن مربوط باشند. «⁨Datum⁩» زمانِ تعیین‌شده است، در حالی که «⁨Datierung⁩» به تعیین علمیِ این زمان یا خودِ این فرایند اشاره می‌کند. برای نتیجه از «⁨Datum⁩» و برای تعیین علمیِ قدمت از «⁨Datierung⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Datum
Datierung

Die Datierung des Fundes ergab ein Alter aus dem fünften Jahrhundert.

تعیین قدمتِ این یافته نشان داد که قدمت آن به قرن پنجم برمی‌گردد.

Datum

Das Datum des Fundes liegt nach den Messungen im fünften Jahrhundert.

بر اساس اندازه‌گیری‌ها، تاریخِ این یافته به قرن پنجم مربوط می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Datum

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...