
du
تو
ضمیر شخصیِ دومشخص مفرد در Nominativ. به فردی اشاره میکند که در موقعیتی غیررسمی یا صمیمانه مخاطب قرار گرفته است.
Du bist mein bester Freund.
تو بهترین دوست من هستی.
تو
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

تو
ضمیر شخصیِ دومشخص مفرد در Nominativ. به فردی اشاره میکند که در موقعیتی غیررسمی یا صمیمانه مخاطب قرار گرفته است.
Du bist mein bester Freund.
تو بهترین دوست من هستی.
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | du | ihr |
| Akkusativ | dich | euch |
| Dativ | dir | euch |
| Genitiv | deiner | euer |
ضمیر «du» (تو) برای خطاب غیررسمی به کار میرود. از آن برای صحبت با دوستان، اعضای خانواده، کودکان و اغلب همکاران استفاده میشود.
Hallo Mama, wie geht es dir?
سلام مامان، حالت چطور است؟
Kannst du mir bitte helfen, Lisa?
میتوانی لطفاً کمکم کنی، لیزا؟
وقتی «du» (تو) فاعل جمله باشد، فعل صرفشده در Präsens تقریباً همیشه به «-st» ختم میشود. این نشانهای مهم برای تشخیص دومشخص مفرد است.
Du sprichst sehr gut Deutsch.
تو آلمانی را خیلی خوب صحبت میکنی.
Was machst du am Wochenende?
آخر هفته چه کار میکنی؟
«Du» (تو) صورت فاعلی در Nominativ است. وقتی فردی که مخاطب قرار گرفته مفعول باشد، از «dich» (تو، در Akkusativ) یا «dir» (به تو، در Dativ) استفاده میشود.
Ich sehe dich.
تو را میبینم.
Ich gebe dir das Buch.
کتاب را به تو میدهم.
«Dich» صورت Akkusativ «du» است. بهعنوان مفعول مستقیم میآید؛ پرسش مربوط به آن «Wen?» (چه کسی را؟) است. این صورت برای نمونه با «sehen» (دیدن)، «fragen» (پرسیدن) یا «besuchen» (به دیدن کسی رفتن) و بعد از حرف اضافههایی که Akkusativ میگیرند، مانند «für» (برای)، «ohne» (بدون) و «gegen» (علیه)، به کار میرود. اگر «du» فاعل باشد، «dich» ضمیر بازتابی در Akkusativ هم هست؛ برای نمونه با «sich ausruhen» (استراحت کردن) یا «sich setzen» (نشستن).
Ich habe hier ein kleines Paket für dich.
یک بستهٔ کوچک برایت اینجا دارم.
Du solltest dich mehr ausruhen.
باید بیشتر استراحت کنی.
ما
Du یک گفته را مستقیماً و بهصورت غیررسمی خطاب به یک نفر بیان میکند. Wir گوینده را هم شامل میشود و میتواند یک تجربهٔ مشترک یا گفتهای کلی دربارهٔ یک گروه را بیان کند. برای خطاب مستقیم، du را انتخاب کنید و وقتی خودِ جمع در مرکز توجه است، wir را به کار ببرید.

Wenn du regelmäßig übst, lernst du neue Wörter leichter.
اگر مرتب تمرین کنی، واژههای جدید را راحتتر یاد میگیری.
Wenn wir regelmäßig üben, lernen wir neue Wörter leichter.
اگر مرتب تمرین کنیم، واژههای جدید را راحتتر یاد میگیریم.