آلمانی صفت A2 رتبه 9930

dunkelblau

آبی تیره

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: dunkelblau، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

dunkelblau vs tiefblau

آبیِ پررنگ

«⁨Dunkelblau⁩» (آبی تیره) پیش از هر چیز نشان می‌دهد که یک طیف آبی روشنایی کمی دارد. «⁨Tiefblau⁩» معمولاً آبیِ بسیار پررنگ و درعین‌حال تیره‌ای را توصیف می‌کند و به همین دلیل شدیدتر به نظر می‌رسد. برای توصیف میزان روشن یا تیره بودن رنگ از «⁨dunkelblau⁩» استفاده کنید و وقتی می‌خواهید پررنگ و عمیق بودن جلوهٔ رنگ را برجسته کنید، «⁨tiefblau⁩» به کار ببرید.

مثال تصویری برای tiefblau
dunkelblau

Der Vorhang ist dunkelblau und lässt nur wenig Licht ins Zimmer.

پرده آبی تیره است و فقط مقدار کمی نور وارد اتاق می‌کند.

tiefblau

Der Vorhang wirkt im Abendlicht tiefblau und besonders kräftig.

پرده در نور عصر آبیِ پررنگ و بسیار چشمگیر به نظر می‌رسد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: tiefblau

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...