آلمانی اسم B2 رتبه 27946

das Ehrenzeichen

نشان افتخار / مدال

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Ehrenzeichen vs Auszeichnung

جایزه / برچسب‌گذاری

«⁨Auszeichnung⁩» (جایزه) اصطلاحی کلی‌تر برای تقدیری اعطاشده است و می‌تواند مثلاً به جایزه یا مدال اشاره کند. «⁨Ehrenzeichen⁩» (نشان افتخار یا مدال) مشخصاً نشانی قابل مشاهده است، مانند نشان یا مدالی که برای شایستگی‌ها یا دستاوردهای ویژه اهدا می‌شود.

مثال تصویری برای Auszeichnung
Ehrenzeichen

Für ihre langjährige Arbeit erhielt Frau Berger ein Ehrenzeichen, das sie an der Jacke trug.

خانم برگر برای سال‌ها فعالیتش نشان افتخاری دریافت کرد که آن را روی کت خود می‌زد.

Auszeichnung

Für ihre langjährige Arbeit erhielt Frau Berger eine besondere Auszeichnung.

خانم برگر برای سال‌ها فعالیتش جایزهٔ ویژه‌ای دریافت کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Auszeichnung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...