آلمانی فعل B2 رتبه 16451

entblössen

برهنه کردن

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

entblössen vs ausziehen

اسباب‌کشی کردن / درآوردن

«⁨ausziehen⁩» (درآوردن) به درآوردن یک تکه لباس اشاره می‌کند و توجه را به لباس معطوف می‌کند. در مقابل، «⁨entblössen⁩» (برهنه کردن) بر این تأکید دارد که در نتیجهٔ این کار، بخشی از بدن یا تمام بدن برهنه دیده می‌شود. برای عمل درآوردن لباس از «⁨ausziehen⁩» و برای برهنه کردن بدن از «⁨entblössen⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای ausziehen
entblössen

Für die Untersuchung muss Paul seinen Oberkörper entblössen.

پل باید برای معاینه بالاتنه‌اش را برهنه کند.

ausziehen

Für die Untersuchung muss Paul seinen Pullover ausziehen.

پل باید برای معاینه پلیورش را دربیاورد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: ausziehen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...