آلمانی اسم B2 رتبه 9625

die Epidemie

همه‌گیری

die Epidemie, die Epidemien

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Epidemie، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Epidemie vs Welle

موج

«⁨Welle⁩» (موج) و «⁨Epidemie⁩» (همه‌گیری) هر دو می‌توانند افزایش شدید موارد یک بیماری را توصیف کنند. «⁨Welle⁩» بیشتر به دوره‌ای از افزایش تعداد موارد اشاره می‌کند، درحالی‌که «⁨Epidemie⁩» به بروز گستردهٔ یک بیماری واگیردار در میان جمعیت اشاره دارد. برای اشاره به دوره، «⁨Welle⁩» و برای اشاره به وضعیت کلی، «⁨Epidemie⁩» را انتخاب کنید.

مثال تصویری برای Welle
Epidemie

In der Region breitete sich eine Epidemie der ansteckenden Krankheit aus.

در این منطقه، همه‌گیری این بیماری واگیردار گسترش پیدا کرد.

Welle

Im Herbst begann eine neue Welle der Krankheit mit vielen zusätzlichen Fällen.

در پاییز، موج جدیدی از این بیماری با موارد بسیار بیشتری آغاز شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Welle

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...