آلمانی اسم C1 رتبه 18715

die Erreichung

دستیابی

die Erreichung

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Erreichung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Erreichung vs erreichen

رسیدن

«⁨erreichen⁩» (به دست آوردن) فعل است و مستقیماً بیان می‌کند که کسی به هدفی دست پیدا می‌کند. «⁨die Erreichung⁩» (دستیابی) اسم متناظر آن است و اغلب رسمی‌تر به نظر می‌رسد یا ارتباط نزدیک‌تری با هدفی مشخص یا یک الزام دارد.

مثال تصویری برای erreichen
Erreichung

Die Erreichung des vereinbarten Ziels bis Juni ist eine wichtige Vorgabe.

دستیابی به هدف توافق‌شده تا ماه ژوئن، یک الزام مهم است.

erreichen

Das Team will das vereinbarte Ziel bis Juni erreichen.

تیم می‌خواهد تا ماه ژوئن به هدف توافق‌شده برسد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: erreichen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...