الألمانية اسم C1 الترتيب 18715

die Erreichung

تحقيق / بلوغ

die Erreichung

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Erreichung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Erreichung vs erreichen

يصل إلى

«⁨erreichen⁩» (يحقق) فعل، ويصف مباشرة أن شخصًا يحقق هدفًا. أما «⁨die Erreichung⁩» (تحقيق / بلوغ) فهي الاسم المقابل، وتبدو غالبًا أكثر رسمية أو ترتبط ارتباطًا أوثق بهدف أو غاية محددة.

مثال مرئي على erreichen
Erreichung

Die Erreichung des vereinbarten Ziels bis Juni ist eine wichtige Vorgabe.

يُعد تحقيق الهدف المتفق عليه بحلول يونيو مطلبًا مهمًا.

erreichen

Das Team will das vereinbarte Ziel bis Juni erreichen.

يريد الفريق تحقيق الهدف المتفق عليه بحلول يونيو.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: erreichen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...