آلمانی اسم B2 رتبه 4970

die Finanzierung

تأمین مالی

die Finanzierung, die Finanzierungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Finanzierung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Finanzierung vs Förderung

حمایت / استخراج

«⁨Förderung⁩» (حمایت / کمک مالی) و «⁨Finanzierung⁩» (تأمین مالی) هر دو می‌توانند برای یک پروژه پول فراهم کنند. «⁨Förderung⁩» معمولاً به حمایت مالی هدفمندی اشاره می‌کند که برای پیشرفت یا موفقیت انجام می‌شود، در حالی که «⁨Finanzierung⁩» به‌طور خنثی به تهیه یا تأمین پول موردنیاز اشاره دارد. برای حمایت نهادی از «⁨Förderung⁩» و برای کل نیاز مالی از «⁨Finanzierung⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Förderung
Finanzierung

Für den Bau des neuen Zentrums steht die vollständige Finanzierung noch nicht fest.

تأمین مالی کامل ساخت مرکز جدید هنوز مشخص نشده است.

Förderung

Die Stiftung bewilligte dem Jugendprojekt eine gezielte Förderung.

بنیاد حمایت مالی هدفمندی به پروژهٔ جوانان اختصاص داد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Förderung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...