آلمانی اسم B2 رتبه 4971

die Konstruktion

ساخت / سازه / ساختار

die Konstruktion, die Konstruktionen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Konstruktion، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Konstruktion vs Bau

ساخت / ساختمان

«⁨Bau⁩» (ساخت‌وساز) و «⁨Konstruktion⁩» (ساخت) هر دو می‌توانند ساختن یک سازه را توصیف کنند. «⁨Bau⁩» بیشتر بر کار عملی در محل ساخت‌وساز تأکید می‌کند، در حالی که «⁨Konstruktion⁩» بیشتر بر شیوهٔ ساخته‌شدن و ترکیب فنی سازه تمرکز دارد. برای خودِ کارهای ساخت‌وساز از «⁨Bau⁩» استفاده کنید و وقتی ساختار یا برنامه‌ریزی در مرکز توجه است، «⁨Konstruktion⁩» را به کار ببرید.

مثال تصویری برای Bau
Konstruktion

Die Konstruktion der Brücke muss dem starken Wind standhalten.

ساخت پل باید در برابر بادهای شدید مقاومت کند.

Bau

Der Bau der Brücke macht wegen des Wetters nur langsam Fortschritte.

ساخت پل به‌دلیل هوا به‌آرامی پیش می‌رود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Bau

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...