آلمانی اسم B1 رتبه 25130

die Geburtstagstorte

کیک تولد

die Geburtstagstorte, die Geburtstagstorten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Geburtstagstorte، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Geburtstagstorte vs Geburtstagskuchen

کیک تولد

«⁨Geburtstagskuchen⁩» (کیک تولد) عنوان کلی‌تری برای کیکی است که برای تولد سرو می‌شود. «⁨Geburtstagstorte⁩» (کیک تولد) آن را دقیق‌تر به‌عنوان یک تورت، مثلاً با لایهٔ خامه‌ای، توصیف می‌کند. برای چنین شیرینی‌ای هر دو واژه می‌توانند مناسب باشند؛ با «⁨Geburtstagstorte⁩» بر نوع شیرینی تأکید می‌کنید.

مثال تصویری برای Geburtstagskuchen
Geburtstagstorte

Für ihren Geburtstag backe ich eine Geburtstagstorte mit Sahnefüllung.

برای تولدش یک کیک تولد با لایهٔ خامه‌ای می‌پزم.

Geburtstagskuchen

Für ihren Geburtstag backe ich einen Geburtstagskuchen mit Sahnefüllung.

برای تولدش یک کیک تولد با لایهٔ خامه‌ای می‌پزم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Geburtstagskuchen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...