آلمانی اسم B2 رتبه 18125

der Gepäckträger

باربر / باربند

der Gepäckträger, die Gepäckträger

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Gepäckträger، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Gepäckträger vs Page

پادو / ملازم جوان

در هتل، «⁨Page⁩» (پادو) و «⁨Gepäckträger⁩» (باربر) می‌توانند یک نفر باشند. «⁨Page⁩» به کارمند هتلی گفته می‌شود که علاوه بر حمل چمدان، خدمات کوچک دیگری هم انجام می‌دهد. «⁨Gepäckträger⁩» بر وظیفهٔ حمل چمدان تأکید دارد؛ این فرد لزوماً نباید در هتل کار کند.

مثال تصویری برای Page
Gepäckträger

Der Gepäckträger des Hotels trägt unsere Koffer aufs Zimmer.

«⁨Gepäckträger⁩» (باربر) هتل چمدان‌های ما را به اتاق می‌برد.

Page

Der Page des Hotels trägt unsere Koffer aufs Zimmer und erledigt kleine Besorgungen für uns.

پادوی هتل چمدان‌های ما را به اتاق می‌برد و کارهای کوچک ما را هم انجام می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Page

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...