
die Gerüchteküche
آسیاب شایعهپراکنی
اصطلاحی تصویری برای مکان یا محیط اجتماعیای که شایعهها در آن شکل میگیرند و پخش میشوند.
In der Gerüchteküche des Büros brodelt es: Angeblich wird unsere Abteilung verkleinert.
در آسیاب شایعهپراکنیِ اداره غوغایی برپاست: ظاهراً قرار است بخش ما کوچکتر شود.