آلمانی اسم A2 رتبه 4281

der Gürtel

کمربند

der Gürtel, die Gürtel

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Gürtel، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Gürtel vs Ring

انگشتر

هر دو واژه می‌توانند به محدوده‌ای اشاره کنند که به‌شکل دایره‌ای دور شهر را می‌گیرد. «⁨Ring⁩» (جادهٔ کمربندی) اغلب خط، خیابان یا مسیری باریک‌تر است، در حالی که «⁨Gürtel⁩» (نوار پیرامونی) بیشتر به نواری پهن‌تر از زمین اشاره دارد. برای مسیر دایره‌ایِ رفت‌وآمد از «⁨Ring⁩» و برای منطقهٔ پیرامونی از «⁨Gürtel⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Ring
Gürtel

Ein breiter Grüngürtel umgibt die Stadt.

نوار سبز پهنی شهر را دربرگرفته است.

Ring

Wir fahren auf dem Ring um das Stadtzentrum herum.

از جادهٔ کمربندی دور مرکز شهر رانندگی می‌کنیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ring

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...