آلمانی اسم B1 رتبه 14943

die Koppel

چراگاه / کمربند نظامی

die Koppel, die Koppeln

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Koppel، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Koppel vs Wiese

چمنزار

«⁨Wiese⁩» (چمنزار) به‌طور کلی به سطحی پوشیده از علف گفته می‌شود. در مقابل، «⁨Koppel⁩» (چراگاه) به چراگاهی جداشده و به‌ویژه حصارکشی‌شده برای حیوانات اهلی، مخصوصاً اسب‌ها، گفته می‌شود. وقتی حصارکشی و نگهداری حیوانات مهم باشد، «⁨Koppel⁩» مناسب است؛ برای یک سطح علف‌پوش باز، «⁨Wiese⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Wiese
Koppel

Die Kinder sahen den Pferden auf der eingezäunten Koppel neben dem Stall beim Grasen zu.

بچه‌ها تماشا کردند که اسب‌ها در چراگاه حصارکشی‌شدهٔ کنار اصطبل مشغول چریدن بودند.

Wiese

Die Kinder liefen über die Wiese neben dem Stall, während die Pferde auf einer anderen Fläche standen.

بچه‌ها از روی چمنزار کنار اصطبل دویدند، درحالی‌که اسب‌ها در سطح دیگری ایستاده بودند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Wiese

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...