آلمانی صفت B2 رتبه 17459

handschriftlich

دست‌نویس

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: handschriftlich، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

handschriftlich vs schriftlich

کتبی

«⁨schriftlich⁩» (کتبی) فقط به متنی نیاز دارد که به‌جای پیام شفاهی ارائه شود؛ این متن می‌تواند با دست، با رایانه یا به روش دیگری تهیه شده باشد. «⁨handschriftlich⁩» (دست‌نویس) دقیق‌تر است و مستلزم آن است که شخص متن را با دست بنویسد.

مثال تصویری برای schriftlich
handschriftlich

Bitte reichen Sie die Erklärung handschriftlich ein; ein getippter Text ist nicht erlaubt.

لطفاً توضیح را دست‌نویس تحویل دهید؛ متن تایپ‌شده مجاز نیست.

schriftlich

Bitte reichen Sie die Erklärung schriftlich ein; ein getippter Text ist erlaubt.

لطفاً توضیح را کتبی تحویل دهید؛ متن تایپ‌شده مجاز است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: schriftlich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...