آلمانی فعل B2 رتبه 23888

herbekommen

تهیه کردن / آوردن

herbekommen – bekam her – hat herbekommen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

herbekommen vs bekommen

دریافت کردن / دچار شدن / تهیه کردن

وقتی می‌گویید چیزی را تهیه کرده‌اید، هر دو واژه ممکن است به کار بروند. «⁨Bekommen⁩» (تهیه کردن) این موضوع را خنثی بیان می‌کند. «⁨Herbekommen⁩» (تهیه کردن از یک منبع) محاوره‌ای است و بیشتر تأکید می‌کند که برای آن منبعی پیدا کرده‌اید یا آن را از جایی تهیه کرده‌اید.

مثال تصویری برای bekommen
herbekommen

Ich habe das Ersatzteil bei einem Händler im Nachbarort herbekommen.

من قطعهٔ یدکی را از یک فروشنده در شهرک کناری تهیه کردم.

bekommen

Ich habe das Ersatzteil bei einem Händler im Nachbarort bekommen.

من قطعهٔ یدکی را از یک فروشنده در شهرک کناری تهیه کردم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: bekommen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...