آلمانی صفت B2 رتبه 27620

individual

سفارشی / خاص

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

individual vs persönlich

شخصی / حضوری

«⁨persönlich⁩» (شخصی) تأکید می‌کند که چیزی به شخصی مشخص و مسائل مربوط به خود او مربوط است. «⁨individual⁩» (سفارشی) در اینجا طراحی‌ای را توصیف می‌کند که متناسب با نیازها یا خواسته‌های خاص آن شخص باشد. برای اشاره به خود شخص، «⁨persönlich⁩» مناسب است و برای تطبیق هدفمند، «⁨individual⁩».

مثال تصویری برای persönlich
individual

Die Beraterin erstellte für Paul einen individual auf seine Bedürfnisse abgestimmten Ausbildungsplan.

مشاور برای پل برنامهٔ آموزشی سفارشی‌ای تهیه کرد که با نیازهایش هماهنگ بود.

persönlich

Die Beraterin gab Paul eine persönliche Empfehlung für seine weitere Ausbildung.

مشاور برای ادامهٔ آموزش پل، توصیه‌ای شخصی به او داد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: persönlich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...