آلمانی صفت B1 رتبه 26800

instant

فوری / آنی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

instant vs unmittelbar

بلافاصله / مستقیم

«⁨unmittelbar⁩» (بلافاصله) و «⁨instant⁩» (آنی) می‌توانند نشان دهند که چیزی بدون تأخیر اتفاق می‌افتد. «⁨unmittelbar⁩» کاربردی کلی‌تر دارد و لحنی نسبتاً رسمی دارد. «⁨instant⁩» از زبان انگلیسی وارد شده و به‌ویژه در زمینه‌های فنی یا دیجیتال به کار می‌رود.

مثال تصویری برای unmittelbar
instant

Die neue App bestätigt den digitalen Auftrag instant.

اپلیکیشن جدید سفارش دیجیتال را آنی تأیید می‌کند.

unmittelbar

Nach dem Klick erhält die Kundin unmittelbar eine Bestätigung.

مشتری پس از کلیک، بلافاصله تأییدیه دریافت می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: unmittelbar

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...