آلمانی اسم B2 رتبه 3989

der Investor

سرمایه‌گذار

der Investor, die Investoren

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Investor، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Investor vs Anleger

سرمایه‌گذار / اسکله

«⁨Investor⁩» (سرمایه‌گذار) و «⁨Anleger⁩» (سرمایه‌گذار) هر دو می‌توانند به افراد یا مؤسساتی اشاره کنند که برای کسب سود پول سرمایه‌گذاری می‌کنند. «⁨Anleger⁩» به‌طور کلی بر سرمایه‌گذاری پول تأکید دارد، در حالی که «⁨Investor⁩» اغلب سرمایه‌گذاری حرفه‌ای یا سرمایه‌گذاریِ فعالانه و کارآفرینانه را القا می‌کند. برای اوراق بهادار، «⁨Anleger⁩» معمولاً انتخابی خنثی است؛ اما برای پروژه‌ای که سرمایه‌گذار فعالانه از آن حمایت می‌کند، «⁨Investor⁩» اغلب مناسب‌تر به نظر می‌رسد.

مثال تصویری برای Anleger
Investor

Der Investor stellte dem jungen Unternehmen zusätzlich sein Fachwissen zur Verfügung.

سرمایه‌گذار علاوه بر پول، دانش تخصصی خود را نیز در اختیار شرکت جوان گذاشت.

Anleger

Der Anleger verteilte sein Geld auf mehrere Wertpapiere.

سرمایه‌گذار پولش را میان چندین ورقهٔ بهادار تقسیم کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Anleger

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...