آلمانی اسم B1 رتبه 26910

der Jump

پرش / جهش

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Jump vs Sprung

پرش / ترک / جهش / در آستانهٔ رفتن بودن

«⁨Sprung⁩» (پرش) و «⁨Jump⁩» (پرش) می‌توانند به یک حرکت یکسان در ورزش اشاره کنند. «⁨Sprung⁩» واژهٔ آلمانیِ رایج در زبان عمومی است، درحالی‌که «⁨Jump⁩» واژه‌ای انگلیسی‌تبار است و به‌ویژه در اصطلاحات تخصصی بعضی ورزش‌ها به کار می‌رود. خارج از چنین زمینه‌ای، معمولاً «⁨Sprung⁩» انتخاب مناسب‌تری است.

مثال تصویری برای Sprung
Jump

Im Snowboardkurs übte die Gruppe einen neuen Jump über die Rampe.

گروه در دورهٔ اسنوبورد یک پرش جدید را از روی رمپ تمرین کرد.

Sprung

Der Snowboarder übte einen hohen Sprung über die Rampe.

اسنوبوردسوار پرش بلندی را از روی رمپ تمرین کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Sprung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...