آلمانی اسم B2 رتبه 23450

der Knüller

چیز فوق‌العاده / خرید عالی

der Knüller, die Knüller

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Knüller، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Knüller vs Hit

اثر پرفروش / محشر

هر دو واژه می‌توانند به یک فیلم، کتاب یا محصول محبوبِ بسیار موفق اشاره کنند. «⁨Der Hit⁩» (اثر موفق) بیش از همه بر موفقیت و محبوبیت زیاد تأکید می‌کند، در حالی که «⁨der Knüller⁩» (چیز فوق‌العاده) علاوه بر آن، تأثیر شگفت‌انگیز یا هیجان‌انگیز چیزی را هم برجسته می‌کند. وقتی فقط موفقیت نزد مخاطبان مطرح است، معمولاً «⁨Hit⁩» انتخاب بهتری است.

مثال تصویری برای Hit
Knüller

Der neue Film ist wegen seiner überraschenden Handlung ein echter Knüller.

فیلم جدید به‌خاطر داستان غافلگیرکننده‌اش واقعاً فوق‌العاده است.

Hit

Der neue Film ist beim Publikum ein großer Hit.

فیلم جدید نزد تماشاگران موفقیت بزرگی است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Hit

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...