Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 23450

der Knüller

hit / okazja

der Knüller, die Knüller

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Knüller, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Knüller vs Hit

przebój / rewelacja

Oba słowa mogą określać bardzo udany film, książkę lub inny popularny produkt. „Der Hit” (przebój) podkreśla przede wszystkim sukces i dużą popularność, natomiast „der Knüller” (hit) dodatkowo uwydatnia sensacyjny lub ekscytujący charakter. Jeśli chodzi tylko o popularność wśród publiczności, zwykle lepiej pasuje „Hit” (przebój).

Przykład wizualny: Hit
Knüller

Der neue Film ist wegen seiner überraschenden Handlung ein echter Knüller.

Nowy film jest prawdziwym hitem ze względu na zaskakującą fabułę.

Hit

Der neue Film ist beim Publikum ein großer Hit.

Nowy film jest wielkim przebojem wśród publiczności.

Otwórz pełną stronę słowa: Hit

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...