آلمانی صفت B2 رتبه 23167

konfus

آشفته

konfus – konfuser – am konfusesten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: konfus، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

konfus vs unklar

نامشخص

یک توضیح که درک آن دشوار است می‌تواند هم «⁨unklar⁩» (نامشخص) باشد و هم «⁨konfus⁩» (آشفته). «⁨Unklar⁩» به‌طور کلی می‌گوید که معنای توضیح روشن نیست. «⁨Konfus⁩» علاوه بر این تأکید می‌کند که افکار نامنظم به نظر می‌رسند. وقتی همین درهم‌ریختگی فهمیدن توضیح را دشوار می‌کند، از «⁨konfus⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای unklar
konfus

Seine Erklärung des Ablaufs ist konfus, weil er ständig zwischen den einzelnen Schritten springt.

توضیح او دربارهٔ روند کار آشفته است، چون مدام بین مراحل مختلف جابه‌جا می‌شود.

unklar

Seine Erklärung des Ablaufs ist unklar, weil nicht deutlich wird, was zuerst passieren soll.

توضیح او دربارهٔ روند کار نامشخص است، چون معلوم نیست ابتدا چه اتفاقی باید بیفتد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: unklar

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...