آلمانی اسم B2 رتبه 27457

der Layer

لایه

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Layer vs Ebene

دشت / سطح / طبقه / صفحه

در یک نمایش دیجیتال، هر دو واژه می‌توانند به سطحی جداگانه درون یک سامانه اشاره کنند. «⁨Ebene⁩» (سطح) اصطلاح عمومی‌تر آلمانی است، در حالی که «⁨Layer⁩» (لایه) بیشتر نشان‌دهندهٔ زبان تخصصیِ ویرایش تصویر، گرافیک رایانه‌ای و سامانه‌های اطلاعات جغرافیایی است و بر ویرایش جداگانه تأکید می‌کند. در چنین برنامه‌هایی، بسته به سطح زبانی، استفاده از هر دو واژه ممکن است.

مثال تصویری برای Ebene
Layer

Die Schrift liegt in der Grafik auf einem eigenen Layer.

نوشته در تصویر روی یک لایهٔ جداگانه قرار دارد.

Ebene

Die Schrift liegt in der Grafik auf einer eigenen Ebene.

نوشته در تصویر روی یک سطح جداگانه قرار دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ebene

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...