آلمانی اسم B2 رتبه 19994

der Lehrmeister

استادکارِ آموزش‌دهنده / آموزگار

der Lehrmeister, die Lehrmeister

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Lehrmeister، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Lehrmeister vs Ausbilder

مربی حرفه‌ای

«⁨der Ausbilder⁩» (مربی حرفه‌ای) امروزه نام عمومیِ فردی است که مسئول آموزش حرفه‌ای است. اما «⁨der Lehrmeister⁩» (استادکارِ آموزش‌دهنده) به استادکاری گفته می‌شود که به یک کارآموز آموزش می‌دهد و لحنی سنتی‌تر دارد. در محیط معمول آموزش حرفه‌ای، «⁨der Ausbilder⁩» مناسب است، اما در حرفه‌های دستیِ سنتی «⁨der Lehrmeister⁩» نیز به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Ausbilder
Lehrmeister

In der traditionellen Werkstatt zeigt der Lehrmeister dem neuen Lehrling den richtigen Umgang mit den Werkzeugen.

در کارگاه سنتی، استادکارِ آموزش‌دهنده به کارآموز جدید نشان می‌دهد چطور از ابزارها درست استفاده کند.

Ausbilder

Im Betrieb zeigt der Ausbilder dem neuen Auszubildenden den richtigen Umgang mit den Werkzeugen.

در محل کار، مربی حرفه‌ای به کارآموز جدید نشان می‌دهد چطور از ابزارها درست استفاده کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ausbilder

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...