آلمانی اسم B2 رتبه 7439

die Leichtigkeit

آسانی / بی‌خیالی / سبکی

die Leichtigkeit

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Leichtigkeit، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Leichtigkeit vs Einfachheit

سادگی

«⁨Leichtigkeit⁩» (آسانی) و «⁨Einfachheit⁩» (سادگی) هر دو می‌توانند نشان دهند که انجام کاری چندان دشوار نیست. «⁨Leichtigkeit⁩» تأکید می‌کند که برای آن تلاش چندانی لازم نیست، درحالی‌که «⁨Einfachheit⁩» بر ساختار ساده یا آسان‌فهم بودن آن تأکید می‌کند. اگر منظورتان میزان تلاش لازم است، معمولاً «⁨Leichtigkeit⁩» مناسب‌تر است؛ اگر ساختار را توصیف می‌کنید، «⁨Einfachheit⁩» انتخاب بهتری است.

مثال تصویری برای Einfachheit
Leichtigkeit

Sie erledigte die schwierige Aufgabe mit überraschender Leichtigkeit.

او کار دشوار را با آسانیِ شگفت‌آوری انجام داد.

Einfachheit

Die Einfachheit des Plans machte jeden einzelnen Schritt verständlich.

سادگیِ طرح باعث شد هر مرحله به‌راحتی فهمیده شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Einfachheit

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...