alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 7439

die Leichtigkeit

facilidade / despreocupação / leveza

die Leichtigkeit

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Leichtigkeit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Leichtigkeit vs Einfachheit

simplicidade / por simplicidade / sobriedade

Leichtigkeit (facilidade) e Einfachheit (simplicidade) podem descrever uma tarefa como pouco difícil. Leichtigkeit (facilidade) enfatiza que é preciso fazer pouco esforço, enquanto Einfachheit (simplicidade) destaca uma estrutura descomplicada ou a facilidade de compreensão. Quando a questão é o esforço necessário, Leichtigkeit (facilidade) costuma ser mais adequada; ao descrever a estrutura, Einfachheit (simplicidade) é a melhor escolha.

Exemplo visual de Einfachheit
Leichtigkeit

Sie erledigte die schwierige Aufgabe mit überraschender Leichtigkeit.

Ela realizou a tarefa difícil com uma facilidade surpreendente.

Einfachheit

Die Einfachheit des Plans machte jeden einzelnen Schritt verständlich.

A simplicidade do plano tornou cada etapa fácil de entender.

Abrir a página completa da palavra: Einfachheit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...